INFO PLUS

Au 1^er octobre, la Caisse de Crédit Mutuel du Taennchel a fermé ses guichets de Rodern et Thannenkirch, prévenant ses clients par courrier 2 à 3 jours auparavant. Cette lettre tardive, que certains n’ont d’ailleurs jamais reçue, et mettant les clients devant le fait accompli, se voulait résolument rassurante et optimiste, « cette fermeture ne doit en aucun cas nuire à la qualité de notre service à votre égard, bien au contraire.. », « ces aménagements permettront à nos conseillers d’être plus disponibles... ».

Hélas, la réalité se révèle fort différente ; avec un seul guichet ouvert, les délais d’attente à Bergheim, un commerçant local nous l’a encore confirmé récemment, sont interminables. Et une fois de plus, ce sont les personnes ne disposant pas d’un moyen de transport personnel qui sont rendues encore plus dépendantes.

Le Crédit Mutuel n’aura bientôt plus de Mutuel que le nom, et en plus il se moque de ses clients.
Vous voulez parler à votre banque ?, adressez-vous à la machine devant la porte !

Jeudi 6

Samedi 8

Mardi 11

Dimanche 16

Sapeurs-Pompiers

Exercice du mois de décembre

AS2R

Le 5^e Marché de la Saint-Nicolas a été un grand succès cette année encore ! Le comité d’AS2R remercie toutes les personnes qui y ont contribué d’une manière ou d’une autre, et à toutes celles qui ont réservé un bon accueil à nos petits vendeurs de tombola. Les enfants ont chanté avec leurs institutrices pour St-Nicolas, qui est arrivé accompagné de Maître Martin et son âne chargé de bonbons et mandarines. Quant au Père Fouettard, il s’est occupé d’un garnement un peu turbulent et l’a emmené dans son sac. Heureusement, il l’a relaché un peu plus tard. Nos nombreux visiteurs ont beaucoup apprécié l’intermède musical que nous ont offert Pascal Lacom et ses musiciens.
AS2R vous souhaite à tous de Joyeuses Fêtes.

Liste électorale

Les nouveaux arrivants, les jeunes qui auront 18 ans au 28 février 2002 ainsi que les autres personnes non encore inscrites peuvent se faire inscrire sur la liste électorale en se présentant à la mairie avant fin décembre.

Bois de chauffage

La Commune met en vente du bois de chauffage, les personnes intéressées sont priées de passer commande en s’adressant au technicien de l’ONF

Des financements spéciaux pour l'amélioration de l'habitat

Le PACT du HAUT-RHIN propose des financements très intéressants à tous les propriétaires du département, qu'ils soient actifs, inactifs ou retraités et qui envisagent d'améliorer leur logement.

- Prêts pour les propriétaires occupants, sur fonds du Conseil Général (avec un prêt spécifique pour personnes handicapées) et sur fonds de la Caisse d'Allocations Familiales du Haut-Rhin.
- Subventions de la Prime à l'Amélioration de l'Habitat (PAH) pour les propriétaires occupant leur logement construit depuis plus de 20 ans.
- Subventions des Caisses de Retraites pour permettre aux personnes retraitées d'entretenir et améliorer leur logement.
- Subventions de l'Agence Nationale pour l'Amélioration de l'Habitat (ANAH) pour les propriétaires bailleurs souhaitant améliorer les logements qu'ils donnent en location.

TRES IMPORTANT : Les demandes de financement doivent être faites avant le début des travaux.

Pour tous renseignements, adressez-vous au PACT du Haut-Rhin à COLMAR : 56, avenue de la République BP 412 68007 COLMAR Cédex
Tél. 03 89 20 79 50 Fax 03 89 20 79 55

Ribo’ emplois services

Ribo'Emplois Services résulte d'un partenariat entre la Communauté de Communes du Pays de Ribeauvillé et 3 associations spécialisées dans le domaine de l'aide à domicile : l'Aide aux Personnes Agées (APA), Fami'Emploi 68 et l'association intermédiaire Domicile Services Haute Alsace (DSHA).

Service de proximité au sein de la Communauté de Communes du Pays de Ribeauvillé, le Guichet propose ses prestations à un large public.
Pour qui ?

· Les familles, les personnes seules, âgées au handicapées qui souhaitent être aidées.
· Les personnes qui désirent travailler dans le domaine des emplois familiaux de proximité (temps complet ou partiel choisi).

Le Guichet est un lieu d'accueil, d'information et d'orientation vers l'association la mieux adaptée aux besoins des particuliers dans les domaines suivants :
·         Divers travaux ménagers,
·         Livraison de repas à domicile,
·         Garde d' enfants ,
·         Garde de personnes âgées,
·         Aide à la personne,
·         Travaux de jardinage et petit bricolage.

En contactant Mademoiselle JEHL Sylvia au : 03.89.73.25.25
Communauté de Communes de Ribeauvillé
1, rue Pierre de Coubertin 68150 RIBEAUVILLE

Association Petite Enfance

Les centres périscolaires de l’Association Petite Enfance du Pays de Ribeauvillé seront fermés du lundi 24 décembre 2001 au vendredi 4 janvier 2002 inclus.

Un centre de loisirs sans hébergement fonctionnera du 2 au 4 janvier 2002 de 8h30 à 17h30 au Centre périscolaire de Ribeauvillé, 8 rue des Bains Carola.
Accueil du matin à partir de 7h30 et du soir jusqu’à 18h uniquement sur inscription.

L’ APEPR organise du 2 au 9 février 2002, un séjour de ski à La Chapelle d’Abondance en Haute-Savoie pour les enfants de 7 à 12 ans. Une réunion d’in-formation avec l’équipe du séjour se fera le lundi 10 décembre à 19h00 à l’Association Petite Enfance à Ribeauvillé (1^er étage de la Caisse d’Epargne).
Renseignements au 03 89 73 29 61

De Wyhnachtsbaam

Oh Dannebaam, oh Wyhnachtsbaam !
Uess Danne oder Fichte ;
Dü besch myn beschter Knäkkes-Draam ;
Fer Dich mecht ich eb's dichte.

Stolz besch dü g'senn en alle Zytte,
Dü hesch em Wald gewohnt.
Hesch en de Himmel nuff gedytte,
Dort wo's Chrischtkindel wohnt.

Doch dess het g'saat : „Myn liewer Baam.
’S wurd Wyhnachte, ’S esch Zytt
Dü besch ball ihrigs andersch d’haam
Muesch jetzer under d’Lytt“

Se han Di' uf de Rossmärik g'stellt
(so het de Bröjel g’heisse !)
Un d’ Mamme het, fer weni Geld
Dich metgehn mache heisse.

Besch g’stande dann en uns're Stubbe
M'r han Di' scheen geziert
Met Silver, Gold, Làbkueche-Puppe
Un noch met Schnee garniert

Met Liechtle hesch Dü stolz geglänzt
wenn's Chrischtkindel esch kumme ;
Doch wenn de Hanstrapp sich gemeld
Hesch aanfange zue brumme.

So hesch Dü alli Kinderherzle
Vor Fraid em Sturm genumme,
Bes dass Dü am Drei-kennis-Daa
En de Offe besch kumme.

Epilog : Ihr liewi alti Dannebaim
Ejch duet m'r wenjer singe.
Ich wett dass d’ nächste Kindertraim,
Uess Plastik duehn entspringe.

INFO PLUS est édité par "Informatique Plus Rodern" en collaboration avec la Commune de Rodern et les associations locales. Rédaction : Pierre KREYER
Faites nous part de votre avis en faisant parvenir vos remarques et suggestions à MM. Auguste KRESS ou Pierre KREYER (E-mail : club.info.ipr@fnac.net) ou à la Mairie de Rodern.

DECEMBRE 2001

HUMEUR

La banque à qui parler ?

CALENDRIER