INFO PLUS

Ce 25^e anniversaire de la Fête du Pinot Noir a été un énorme succès, grâce à l’implication d’une grande partie de la population du village. Une fois encore, le village a été submergé samedi soir par une vague humaine, milliers de visiteurs venus apprécier cette ambiance unique de la fête dans la rue du Pinot Noir illuminée et en ébullition. « C’est la meilleure fête du vin» me confiait un visiteur de 31 ans, fidèle à la fête du Pinot Noir depuis 15 ans. Le dimanche n’a fait que confirmer sa remarque, avec ce cortège très animé, où chaque char, chaque groupe reflétait le bonheur d’être là, de participer à cette énorme fête, rappelant aux anciens l’enthousiasme des premières années. Du plus petit au plus ancien participant, chacun a donné de notre village l’image d’un endroit où il fait bon vivre en ce début du 3^e millénaire.

Ramassage des poubelles

La société Sital qui collecte les ordures ménagères a réorganisé ses collectes du lundi. Le passage du camion à Rodern se fait plus tôt le lundi matin. Assurez-vous que vos poubelles soient sorties assez tôt.

Chiens

Tous les chiens de première catégorie (pit-bull, boerbull) et de deuxième catégorie (staffordshire bull terrier, american staffordshire terrier, tosa-inu, rottweiller) doivent être déclarés en mairie et promenés muselés et tenus en laisse par une personne majeure.

Club du Pinot Noir

Promenade en Haute Saône

Le jeudi 13 septembre 2001, une excursion mènera les participants en Haute Saône, à Notre Dame du Haut puis au musée Peugeot à Sochaux.
Renseignements et inscriptions auprès de M. Marcel WEBER avant le 25 août.

Sapeurs-Pompiers

www.routard.com

Cet été, que vous partiez en Chine, à New York ou tout simplement à la découverte d'une région française, jetez un coup d’œil sur le Web du Routard. La nouvelle version du site ne cache pas ses ambitions : devenir incontournable pour tous les esprits « Routards ». Et le guide de voyage a mis le paquet : outre un webzine enrichi quotidiennement, composé d'interviews, de reportages et d'actualités, une section « partir » concentre toutes les informations sur la plupart des régions : géographie, climat, hébergement, transports, etc. Tout aussi appréciable, une partie pratique fournit des outils très utiles, parmi lesquels un convertisseur de devises, un calculateur d'itinéraire en France ainsi que l'heure dans la plupart des villes du monde. Pour les services, signalons une billetterie, un service de visas, des contrats d'assurance à télécharger (au format PDF), une boutique, des petites annonces, des forums et même une « bourse d'équipiers » pour chercher un compagnon de voyage. Et en attendant le départ, tentez votre chance au quiz : chaque mois des billets d'avion sont en jeu !

* Actualité politique et culturelle
Dans la partie magazine, des infos du monde sont livrées quotidiennement et un événement politique ou culturel est passé au crible chaque semaine.

* Une page d’accueil claire
Le nouveau Web du Routard est divisé en cinq rubriques principales : Partir, Le Mag, Billetterie, Communautés et Boutique.
Hervé Cabibbo in Micro Hebdo 167

Armée de l’air

L’armée de l’air recrute tous les ans plus de 5000 jeunes, dans plus de 60 métiers accessibles à tout niveau scolaire.

Colmar, mission locale, 7, rue des Taillandiers
1^er et 3^e mercredi de chaque mois de 14h à 16h30

Sélestat, au C.I.O., 14, rue du Gal Gouraud
d’octobre à juin, le 2^e mercredi du mois de 14h30 à 16h30.

D’r Fischreiher

Lüeg doo ! d'r Fischreiher met sinem lànge Hals
Un sine grad so lànge Stelsbein esch schon uf d’r Wàls !
G’miedlig stolziert ar am Feldbachel entlang
Un màcht sich doo d’rbi, m’r sehts em àà, gàr ke Bàng

Fers Asse ; e prime Ems das kennt ar jo jetzt scho màche
E Kàrpf, sogàr e Hecht, des àlles tüet ehne gràd ààlàche.
Worum àwer die grosse Fisch nur so vo witem betràchte
Un will ar en dem Moment ke Luscht het, see einfàch veràchte ?

Doch pletzlig bekummt, so em Wàndere, Hunger ar doch,
O Weh, 's esch numme vorhànde, em Wàsser, e Schlei noch !
Des behàgt unserem Fischer àwer gàr net; des esch,
Meint ar, viel zu wenig, viel ze klein doch, fer sine Tisch.
Also àbwàrte ! Doch d'r Appetit, da wurd emmer greser
Un d’Üssechte uf e bessere Fàng leider lüsiger...

S’bliet e Bàchfischel. Kummt net en Frog ! Zem Schluss, ô Gott,
Müess sich unsere Reiher met’ere Schnack begniege. Mensch, so ne Spott !
Die Fabel vom Fischreiher esch fer uns àlli e wechtigi Lehr;
Se esch g'schrewe wore vom La Fontaine extrà doo derfer
Se gett uns ze versteh às màncher schon het g'schosse denawe
Will ar, durch sini Hàbgir àlles het welle frasse, em Lawe !

Foire aux vins de Colmar

Du 10 au 19 août 2001

10 août : Pascal Obispo
11 août : Etienne Daho
12 août : Status Quo
13 août : James Brown
14 août : Robert Plant
15 août : Starparade allemande
16 août : Eagle Eye Cherry – De Palmas (20h30)
17 août : Matmatah (20h30)
18 août : Hélène Segara
19 août : Scorpions

Bergheim : fête du Gewurztraminer
Ste Marie aux Mines: fête des bûcherons (Petit-Haut)

Rorschwihr : fête du Silberberg
Thannenkirch : marche populaire
Aubure : fête du village

Ribeauvillé : marché médiéval et marché aux puces
’’ : Grande Verrerie : fête champêtre
Villé : marché paysan
Ste Marie aux Mines : fête montagnarde du Haycot

INFO PLUS est édité par "Informatique Plus Rodern" en collaboration avec la Commune de Rodern et les associations locales. Rédaction : Pierre KREYER
Faites nous part de votre avis en faisant parvenir vos remarques et suggestions à MM. Auguste KRESS ou Pierre KREYER (E-mail : club.info.ipr@fnac.net) ou à la Mairie de Rodern.

AOUT 2001

CALENDRIER

ANNIVERSAIRES

VILLAGE

Fête du Pinot Noir