INFO PLUS

BULLETIN D'INFORMATION DE "INFORMATIQUE PLUS RODERN"

JUIN 1999


CALENDRIER

Mercredi 9 juin

Collecte des encombrants

Jeudi 10 juin

Réunion mensuelle du Club du Pinot Noir
Salle St Georges à 14h

Dimanche 13 juin

Elections européennes
Bureau de vote Salle St Georges

Du lundi 14 au vendredi 18 juin            
de 11h à 12h

Collecte des toxiques des ménages : réception des déchets dans la cour de la Mairie.

Mercredi 16 juin

Collecte Appareils réfrigérants et batteries de voiture (à déposer avant le 16 juin sous le préau, cour de la Mairie).

Dimanche 20 juin

Marché aux Puces

ANNIVERSAIRES

92 ans
le 29 : M. HERRMANN Gustave

74 ans
le 12 : M. KOEHLY Charles

72 ans
le 11 : M. VOGT Armand

71 ans
le 11 : Mme SCHNETZ née Muhrer Madeleine

70 ans
le 17 : Mme POURRE née Walther Rosa

Toutes nos félicitations et nos meilleurs voeux.

VILLAGE

Sapeurs-Pompiers

Exercice du mois

Samedi 5 à 18h00 : Equipe 1
Dimanche 6 à 10h00 : Equipe 2

Fête du Pinot Noir

Une réunion de préparation de la Fête du pinot noir aura lieu le lundi 7 juin à 20h30, salle St-Georges. Présence obligatoire pour toute personne, association, viticulteur… désirant ouvrir un bar ou un stand ou proposer une autre animation.

Marché aux puces

Le 20 juin aura lieu le 2e marché aux puces à Rodern, dans la rue du Pinot Noir et une partie de la rue du Gloeckelberg. La place de la fontaine est réservée pour la buvette, le point de restauration se fera dans la cour de la salle St Georges. Merci aux riverains de ne pas garer leurs voitures à ces endroits ce jour-là.

Les habitants peuvent dès maintenant remettre leur feuille d'inscription à Nathalie Deiss, impasse de la forge, 03 89 73 04 46 ou à Marcelle Kreyer, 19 rue de l'église 03 89 73 05 10. Les personnes souhaitant se débarasser d'objets divers peuvent en faire don à AS2R pour son stand. Ces objets peuvent être déposés chez Nathalie ou Marcelle, soit être cherchés à votre domicile. Il suffit de nous téléphoner, nous nous déplacerons avec plaisir. Merci d'avance.     
Nous espérons que cela créera à nouveau une ambiance conviviale et animera le village.

INFOS

Permanence MSA

Mardi 22 juin de 14h à 15h
Mairie de Ribeauvillé

Pôle gérontologique de Ribeauvillé

V. Nosari - Assistant social
70 rue du 3 décembre 68150 Ribeauvillé
tél. 03 89 73 24 06
fax. 03 89 73 26 69

Permanence de l'assistant social

Le vendredi de 9h à 11h

Permanence téléphonique

Le lundi, mardi, mercredi de 8h à 10h

Accueil/secrétariat

Du lundi au vendredi de 8h à 12h

Téléthon 99

Le Téléthon 99 se déroulera les 3 et 4 décembre. Toute association désirant y participer en organisant une manifestation sportive, artistique, culturelle, commerciale ou de loisirs, ou en vendant les produits manufacturés Téléthon 99 (T-shirt, casquettes…) est priée de s'adresser à la Mairie.

Réfugiés du Kosovo

Les familles souhaitant accueillir des réfugiés du Kosovo doivent s'adresser au service action sociale de la Direction départementale des affaires sanitaires et sociales au 03 89 24 82 19. Ce service a pour vocation de recenser, de sélectionner et de suire les offres d'hébergement proposées par les familles d'accueil.

SORTIES

Dimanche 13 juin
Ribeauvillé : fête du Kougelhopf

ECLIPSE 99

Attention les yeux !

Observer le Soleil pendant l'éclipse présente des risques importants pour la santé des yeux. Ne négligez surtout pas ces risques: il peut en résulter de graves lésions irréversibles, qui en cas d'une exposition prolongée, peuvent conduire à la cécité.
Ainsi, si vous répétez des observations du Soleil, même très courtes, pendant quelques temps (une éclipse dure plusieurs heures), les dégâts seront équivalents à ceux d'une longue exposition.    

Les enfants, dont le cristallin laisse passer plus de lumière sont d'autant plus sensibles à ces rayonnements.

N'observez donc jamais le Soleil sans une bonne protection.

Les meilleures protections pour l'observation du soleil et d'une éclipse solaire sont les filtres composés de films polymères noirs ou de films aluminisés spéciaux, répondant aux normes européennes de protection, ou encore les filtres de soudeur de catégorie comprise entre 13 et 16.           

Surtout ne vous contentez pas de simple lunettes de soleil même sombres ou de filtres bricolés qui vous donneraient une impression de confort visuel, mais ne filtreraient ni les ultraviolets ni les infrarouges.        

Lunettes avec filtres polymères


Avec ces lunettes vous pourrez observer l'éclipse dans des conditions de sécurité parfaites certifiées par le label CE, et avec la meilleure qualité de vision possible.       

En effet, le polymère noir est d'une épaisseur constante. Il a une très bonne qualité optique, l'image est parfaitement nette, bien contrastée, sans halo, ce qui n'est pas le cas des films aluminisés.

Lunettes avec filtres aluminisés


Ces lunettes présentent toutes les conditions de sécurité requises et sont aussi certifiées par le label CE. Il est à noter toutefois que la vision est moins nette qu'avec les lunettes à filtres polymères noirs, le soleil apparaissant dans un halo de couleur blanche.

D'autre part, ces lunettes sont à manipuler avec précaution, car les rayures occasionnées lors de leur transport au contact d'autres objets (des clefs par exemple) affecteraient leur fonction protectrice.

POESIE

D'Origel

Sie singt mol lüt, sie singt mol lies
Vun Hoffnung, Hoell un Paradies,
Wie's kommt, üs volle Lunge.
Sie lobt in Dur, sie mahnt in Moll
Un dunnert manchmol ihre Groll
Mit hundert Silwerzunge.

Sie singt fer Dich, sie singt fer mich,
Fer gross un klein un arm un rich,
Fer d'Sinder un fer d'Fromme,
Sie singt un singt üs Pflicht un Spass
Un heisst mit ihrem schoenschte Bass,
Was Ohre het, willkomme.

Sie weiss wohl, was uns trürig macht,
Sie ahnt, was uns im Herze lacht,
M'r brücht's `re nit ze saawe.
Sie freit sich iwer unsri Freid,
Sie steht uns bi im tiefschte Leid
Un helft uns alles traawe.

Sie nemmt sich immer um uns an
Un lenkt uns uf de Lewesbahn,
Dass mir nit glich entgleise ;
Un sinn mir schliesslich alt un mied,
No singt sie uns e Abschiedslied
Un hielt, wenn mir verreise !

Henri MERTZ in D'Heimet zwische Rhin un Vogese

INFO PLUS est édité par  "Informatique Plus Rodern" en collabora­tion avec la Commune de Rodern et les associations locales.  Rédaction : Pierre KREYER
Faites nous part de votre avis en faisant parvenir vos remarques et suggestions à MM. Auguste KRESS (E-mail : vinkress@rmcnet.fr) ou Pierre KREYER (E-mail : pierkreyer@aol.com) ou à la Mairie de Rodern.